пелена - Übersetzung nach portugiesisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

пелена - Übersetzung nach portugiesisch

  • Великомученик Георгий]] (подвесная пелена, первая половина [[XVII век]]а, [[ГИМ]])

пелена      
cortina (f), camada (f)
ver vermelho; visão vermelha      
красная пелена
ver cinzento      
серая пелена

Definition

ПЕЛЕНА
сплошной покров, то, что закрывает, заволакивает со всех сторон [первонач. кусок ткани, то, во что пеленают].
Густая п. облаков. П. тумана.

Wikipedia

Пелена

Пелена (пелена подвесная; греч. ποδέα) — плат, который подвешивался под иконы нижнего ряда иконостаса, а также под особо чтимые иконы, стоявшие в храме на отдельном постаменте или в киоте. Исполнение подвесной пелены было знаком особого почитания данного образа, благочестия заказчика и исполнителя.

На пеленах чаще всего изображали голгофские кресты, реже вышивали изображения Богоматери, Христа, святых или «праздников». Нередко сюжет пелены не повторял композицию иконы, а варьировал её, внося дополнительные смысловые акценты, а во многих случаях на пелене вышивался литургический текст, прославляющий иконное изображение. Пеленой называли также роспись нижних частей стен храма, имитирующую подвесную ткань со складками.

Beispiele aus Textkorpus für пелена
1. Пелена идеологии мешала разглядеть человеческое в героике...
2. Пелена с моих глаз спала благодаря Валентину Малишевскому.
3. - Словно туман перед глазами или пелена какая-то.
4. Ушла с глаз слезливая пелена, краснота век, опухлость.
5. У меня от волнения и страха пелена перед глазами.